〜ながらの

どんなに新しい電卓が出ても、私は昔ながらのそろばんで計算しています。

（どんなに）〜ことか

「若い時もっと勉強すればよかった」と、どんなに後悔したことか！

〜おろか

結婚しているかって？忙しくって結婚はおろか、恋人だって見つける暇がありませんよ。

〜にかけて

仕事が速くて正確なことにかけては、我が社で彼の右に出る者はいません。

私の命にかけても、乗客の安全は守り抜きます。

〜なければ、〜もない（肯定句也成立）

ここ三ヶ月、雨も降らなければ、雪も降らない。このままでは水不足が心配だ。

〜までも

天才的なシオンちゃんには及ばないまでも、ガンくんだってかなりの腕前だ。

〜どこからともなく

町を歩いていると、どこからともなく焼きりんごのいい匂いがしてきた。

〜をもって

あなたの日頃の実力を持ってすれば、試験なんて大丈夫、合格しますよ。

〜べく

この不況では昇給なんて望むべくもない。倒産しないだけマシだよ。

（这么不景气就别想着加薪了。公司不倒闭就谢天谢地了。）

〜にしろ（＝とはいっても）

お手伝いさんを雇っているにしろ、自分の＊＊＊くらい自分で洗いなさい。（汚）

〜からして

彼の字は汚い（心もね）。書いた本人からして、読めないほどだ。

〜つつ

タバコはやめようと思いつつ、つい手が出てしまう。

〜ましてや

才能とは生まれつきのもので、自分の努力してもどうにもならないところがある。ましてや、他人がとやかく（＊なんのかの。いろいろ。あれやこれや。）言っても仕方がない。

〜ながらにして

インターネットのおかげで、障害があって家から出られない人が、家にいながらにして、世界中の情報に接することができるようになった。

〜とすれば

子供達が、華やかで現代的な仕事にばかり憧れるとすれば、それは社会の目立たないところでコツコツと働いている人の存在を我々大人が忘れているからではないだろうか。

〜たところで

彼女は長い間、考え抜いて離婚を決意したのだ。今更、夫が何を言ったところで、彼女の気持ちが変わることはないだろう。

〜に際しては

これらの国に旅行するに際しては、予防注射が必要です。

〜か

昨日お酒を飲んだせいか、頭がいたい。

彼はまるで幽霊でも見たかのように、真っ青な顔で震えていた。

〜なんか

今日は何か元気のでるものを食べたいね。焼肉なんかどうかな。

〜ものなら

「料理が下手だ」なんて妻に言おうものなら、二度と作ってくれなくなる。（他にはもっと婉曲な言い方があるでしょう。馬鹿だなこの人）

〜（に）せよ

小さな子供がやったにせよ、そんな悪質ないたずらは許せません。

〜（に）限る

やっぱり夏は冷たいビールに限るね。（「決まる」じゃないよ）

〜反面

親にとって子供は可愛い反面、憎らしいこともある。

〜から見て

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

辨析：

〜といい、〜といい：常带褒义色彩，多用于正面评价

〜につけ、〜につけ：场合、方面etc

〜であれ、〜であれ：事柄を列挙し、そのいずれにも判断や行為が影響されないことを表す（中性）

例：

ことりちゃんは顔といいスタイルといい完璧に可愛いです。

ことりちゃんは歌うことにつけ、踊ることにつけ、ミューズでは一番じゃないけど、私は大好きです。

フィギュアであれ、ネンドロイドであれ、ことりちゃんに関するものは全部買いたいです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

〜だに：するだに

〜さえ：就连……都

〜すら：「さえ」と同じだが、使用が少ない

「この原子力発電所がもし事故を起こしたら」なんて、想像するだに恐ろしい。（＝想像さえ恐ろしい）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

〜ずにはいられない

〜ずにはおかない